DSA 第13条规定的法定代表
在欧盟境内无设立机构但向欧盟提供服务的中介服务提供者，必须在其开展业务的一个成员国以书面形式指定一名法定代表（DSA 第13条第1款）。Regingada UG (haftungsbeschränkt) 根据其自身的代理合同承担该指定角色：负责文书送达、主管机关路由及文件记录——不提供法律咨询。
面向非欧盟托管服务提供商、在线平台、市场及搜索引擎的《数字服务法》代表服务。
软件及指定欧盟代表：Regingada UG (haftungsbeschränkt) · 法律咨询专属提供方：Kanzlei Theo Funk——单独委托
谁必须指定DSA法定代表
欧盟第2022/2065号法规（《数字服务法》——DSA）第13条第1款针对中介服务提供者：纯通道、缓存和托管服务——包括在线平台（如市场和社交网络）以及在线搜索引擎（DSA第3条(g)项）。该义务适用于此类提供者在欧盟境内无设立机构但在欧盟境内提供服务的情形。
判断服务是否“在欧盟境内提供”，取决于与欧盟是否存在实质性联系（DSA第3条(d)项和(e)项）——例如，在一个或多个成员国内的服务接收者数量相对于其人口而言达到显著规模，或者活动针对一个或多个成员国。
如果上述两种情况均适用于您——即在欧盟无设立机构，但在欧盟境内提供服务——则DSA第13条第1款要求您以书面形式指定一名法人或自然人为您在提供服务的其中一个成员国境内的法定代表。
法定代表的职责
法定代表是贵方在欧盟境内的指定联络人。成员国主管机关、欧盟委员会及欧盟数字服务委员会可就“接收、遵守及执行与本条例相关决定所涉及的所有必要事项”与法定代表进行沟通（DSA 第13条第2款）。贵方须向法定代表授予必要权限并提供充足资源，以确保其能够高效、及时地与上述主管机关开展合作（DSA 第13条第2款第二句）。
- 欧盟指定联络点——接收并送达官方文件及主管机关函件
- 主管机关路由——以书面形式及时转发至贵方指定人员，并设有明确的升级处理路径
- 文件记录——形成可审计的追踪记录，载明文件到达时间、内容及后续处理情况
根据DSA 第13条第3款，法定代表可因未能履行DSA项下义务而承担责任——且不影响服务提供者自身的责任。正因如此，我们的代理合同对职责、信息流转及升级处理路径均作出了明确规定。
法定代表的联系方式应通知至该代表居住地或设立地所在成员国的数字服务协调员（DSA 第13条第4款）。
指定代表如何运作
三个步骤即可完成从范围界定到通知备案的代表职能。
-
范围界定
一套引导式问题集——即您可在本页面启动的同一向导——记录您的企业设立情况、服务内容及与欧盟的关联性。
交付成果一份关于您第13条义务状况的结构化自我评估记录——此非法律认定；如需法律认定，律师事务所将根据单独委托提供法律咨询。
-
代表合同
我们起草代表合同，明确角色及其限制：任务、信息渠道、升级路径、响应时间。
交付成果一份明确角色、职责及信息流的代表合同草案——可根据要求提供示范条款。
-
通知与交接
我们整理向主管数字服务协调员提交的通知，并建立运营联系渠道。
交付成果一份提交给主管数字服务协调员的通知文件包（DSA 第13条第4款），以及一份经记录的联系渠道。
一个具名的欧盟角色，由一家注册德国公司担任。
“代表角色是运营性的：文件到达、期限运行，必须有人可靠地接收、分派并记录。Regingada 根据其自身合同持有该具名角色。法律判断则留在我的律师事务所，通过单独委托进行。”
Regingada UG (haftungsbeschränkt)，HRB 12595，班贝格地方法院
指定欧盟代表及软件：Regingada UG (haftungsbeschränkt) — 由德国律师 Theo Funk 全资拥有，不提供法律咨询 · 法律咨询：独立律师事务所 Kanzlei Theo Funk（班贝格律师协会）— 单独委托。
欧盟数据规范 → 信任中心 · security.txt (RFC 9116)
同一监管体系为 Regingada 合规套件提供支持——该数字孪生软件将 DSA 与 GDPR、欧盟《人工智能法》、DMA 及 NIS2 同步映射。
来自 Regingada 雷达——我们追踪我们所代表的内容
费用由哪些因素决定
委托费用根据该角色实际承担的工作量定价：您的服务范围、预计与主管机关联系的频率、您的文档和报告需求、该角色是否与 GDPR 第27条、欧盟《人工智能法》或 NIS2 的代表职责合并（多制度设置可降低协调成本），以及我们承诺的响应时间。
按公司规模确定的固定年费：€1,480（微型企业）· €2,400（小型企业）· €3,900（中型企业）——大型企业价格另询。费用包含第11条规定的联络点职能。
不含增值税，按年预付，须经入职审核。多制度设置：每增加一项制度，在合并年费基础上加收 −10%，上限为 −30%。查看完整价目表 →
常见问题解答
根据第13条，谁必须指定DSA法定代表？
在欧盟境内无设立机构，但在欧盟提供服务的中介服务提供商——包括纯传输、缓存和托管服务，以及在线平台和在线搜索引擎（DSA第3条(g)项）。是否在欧盟提供服务，取决于与欧盟是否存在实质性联系（DSA第3条(d)和(e)项），例如在一个或多个成员国有大量服务接收者，或活动针对一个或多个成员国。
法定代表是否可能承担责任？
是的，在DSA自身设定的范围内：根据DSA第13条第3款，指定的法定代表可能因未遵守DSA规定的义务而承担责任——且不影响提供商自身的责任。正因如此，我们的代表合同精确界定了职责、信息流和升级路径。
DSA第13条与GDPR第27条——同一提供商能否同时涵盖两者？
两者是不同法规下的不同角色：DSA第13条针对中介服务提供商；第2016/679号条例（GDPR）第27条针对数据控制者和处理者。两种角色可由同一提供商担任——但各自需要单独指定。请参见我们的GDPR第27条代表服务。
代表必须位于哪个成员国？
在您提供服务的其中一个成员国（DSA第13条第1款）。Regingada UG (haftungsbeschränkt) 位于德国班贝格。
指定后会发生什么？
您的法定代表的姓名、邮政地址、电子邮件地址和电话号码将通知给代表居住或设立所在成员国的数字服务协调员（DSA第13条第4款）。此后该角色即开始运作：持续的可联系性、接收主管机构函件，以及记录在案地向您转交。
指定代表是否构成在欧盟设立机构？
DSA第13条第5款明确规定，指定本身并不构成在欧盟设立机构。税法问题不属于我们的职责范围——请咨询您自己的税务顾问。
这是法律咨询吗？
Regingada UG (haftungsbeschränkt) 是一家软件和欧盟代表公司，由律师Theo Funk全资拥有。该公司不提供法律咨询。如需通过单独委托获得法律咨询，请咨询独立的律师事务所Kanzlei Theo Funk。
费用是多少？
委托费用取决于您的服务范围、预计的主管机构联系量、文件和报告需求、该角色是否与GDPR第27条、欧盟《人工智能法》或NIS2代表职能合并（多制度设置可降低协调成本），以及约定的响应时间。按公司规模收取固定年费：€1,480（微型）、€2,400（小型）、€3,900（中型）；大型企业请另行询价——包括第11条联络点职能。不含增值税，年付预付，需经过入职审核。查看完整价目表。
指定您的 DSA 第13条法定代表。
从范围核查开始——它将记录您的 DSA 第13条合规状态，并直接引导您进入代表委托申请。
有关代表义务的法律咨询——Kanzlei Theo Funk（需单独委托）